Ako do sada niste čuli za kompaniju Stedman's, sva je prilika da nemate nikakvih dodirnih tačaka sa medicinom. Naime, dotična firma jedan je od najpoznatijih izdavača na polju stručne medicinske literature, a pogotovu specijalizovanih rečnika.

Pored štampanih publikacija, njihovu ponudu sačinjavaju i interaktivna multimedijalna izdanja koja pokrivaju razne oblasti medicine. Stedman's Concise Medical Dictionary, kao što mu ime nagoveštava, jeste elektronski rečnik medicinskih fraza i izraza. Namenjen je prvenstveno stručnim licima i onima koji to nameravaju da postanu (studentima medicine) i teško ga možemo preporučiti prosečnim korisnicima računara. Interna baza sadrži nešto više od 40.000 termina, izraza i fraza, uredno poređanih po abecednom redosledu. Korisnički interfejs ne može se pohvaliti intuitivnim rešenjima, ali je sasvim dovoljan da odigra ulogu posrednika između korisnika i programske rutine.

Radni ekran podeljen je na tri celine od kojih najveća, smeštena u samoj sredini, služi za ispisivanje objašnjenja o traženoj frazi. S leve strane nalazi se spisak dostupnih izraza, dok je gornji deo ekrana rezervisan za (malobrojne) komande. Pored pretraživanja po nazivu, stizanje do željenih rezultata može se obaviti na još nekoliko (upitno korisnih) načina. Pre svega, tu je filtriranje rezultata na osnovu upisane ključne reči, listanje sadržaja po definicijama, a možete pogledati i spisak prethodno traženih fraza koje se smeštaju u okviru svojevrsne History liste. Program dozvoljava i definisanje Bookmarksa koji u ovom slučaju predstavljaju objašnjenja najčešće korišćenih fraza i izraza po vašem izboru. Objašnjenja pojmova konstruisana su razumljivim rečnikom (i vrlo su koncizna), a u većini slučajeva sadrže i dodatna pojašnjenja (na primer, koji virus je zaslužan za izazivanje konkretne bolesti). Takođe, pojedine formulacije upućuju na druge pojmove u bazi tako da se na lak način može doći do značenja više (povezanih) fraza odjednom (jedan od načina je putem opcije Lookup).

Međutim, ono što nam se kod Stedman's Concise Medical Dictionary posebno svidelo jeste postojanje pratećeg multimedijalnog materijala zbog čega korišćenje ovog elektronskog rečnika dobija sasvim drugačiju dimenziju. Pre svega, treba pomenuti podatak da za gotovo svaki izraz iz baze postoji odgovarajući zvučni zapis čijim pozivanjem (klikom miša na maleni zvučnik iza tražene reči) možete čuti kako se dotična reč izgovara (na engleskom, naravno). Takođe, veliki broj fraza reprezentovan je odgovarajućim slikama (kod nekih pojmova postoji i više ilustracija) koje vrlo često ukazuju na bitne propratne detalje ili korelaciju izabranog izraza u odnosu na druge (na primer, šta se sve na ljudskom skeletu može definisati zglobnim mestom).

Zanimljivo je što se pored fotografija u bazi nalazi veliki broj skica (sa pratećim objašnjenjima), ali i rendgenskih snimaka. Konačno, pomenućemo i postojanje poluinteraktivnih animacija putem kojih se, takođe, može doći do veoma značajnih informacija o određenim pojmovima (na primer, položaj bubrega u ljudskom organizmu u odnosu na druge interne organe).

Adresa: www.stedmans.com